入住Southwest Grand Hotel两晚或以上的客人可享受此优惠
连续入住时，我们为您准备了令人欣喜的优惠。
稍微延长停留时间，酒店和城市的享受方式会大大增加。
～连泊特典｜针对2晚以上的客人～
【特典①】4连泊可获赠1晚住宿
4连泊的住宿可获赠1晚。
※仅限通过专用方案预订。
【特典②】无需清扫赠送酒店抵用券
无需客房清扫时，每次赠送1,000日元的酒店抵用券。
可在馆内的餐厅或酒吧使用。
【特典③】姉妹ホテル施設利用料無料
徒歩圏内にあるグループホテル『South Gate Hotel Okinawa』の施設も
連泊のお客様は無料でご利用いただけます。
・South Gate Hotel の大浴場・サウナなどの施設利用 無料（通常 ご宿泊お一人 ¥1,000）
・朝食をSouth Gate Hotelの朝食ブッフェへ変更 無料（通常 ご変更料お一人 ¥500）
・South Gate Hotelにて荷物の一時預かり 無料（セルフロッカー式）
・South Gate Hotel内のレストランご優待 10%オフ
※姉妹ホテル施設のご利用をご希望の際はご滞在中のホテルスタッフまでお申し付けください。
※混雑状況により一部ご利用いただけない場合やお待ちいただく可能性がございます。
■关于集团酒店“South Gate Hotel Okinawa”
2026年5月18日，一家新的系列酒店将在とまりんターミナル上方开业。
这是一个前往海边和从岛上返回的人的交汇点。
附近的Southwest Grand Hotel也提供更多的住宿选择。